TOP›教室通信
教室通信
|
2014年09月28日 日曜日 命（いのち）（２０１４年９月２７日） |
|
|
|
人は、この世に生を享けこの世を去るまで、さまざまな命の危機に直面します。災害もあれば、病気や事故もある、さらに、ふと衝動に駆られることだってあります。生まれてすぐに終わる命もあれば、１００歳を越してなお健在の人もいます。 ７１歳になる現在までよく生きてこられたな、と．．．（詳細はこちら） |
|
2014年08月30日 土曜日 「誰も戦争を教えてくれなかった」（２０１４年８月２６日） |
|
|
|
１９４５年８月１５日は、日本にとっての最後の戦争が終わった日です。これを終戦記念日というか敗戦記念日と呼ぶか、意見が分かれます。また、この戦争の呼び名も『太平洋戦争』『大東亜戦争』『アジア・太平洋戦争』と様々に分かれます。この戦争は、中国に駐屯する日本軍の自衛のためとし．．．（詳細はこちら） |
|
2014年07月29日 火曜日 直訳・意訳・”解釈”（２０１４年７月２６日） |
|
|
|
英文を訳すとき、直訳がよいのか意訳した方がよいのか、と聞かれることがあります。その英文が技術的な論文であるときと詩文であるときとでは、かなり違うし、また、私的な手紙を訳すときと大学受験の英文を訳すときでは、訳す“姿勢”が違うのは当然です。 ここでは、むずかしい議論は．．．（詳細はこちら） |
|
2014年06月28日 土曜日 “すみません”は、なぜ“Thank you."?（２０１４年 |
|
|
|
ロスのダニエル君とは、もう２年越しに毎週のようにスカイプをしています。 彼はQuantitative linguistics（計量言語学）を専門にしようとしているので、最近は、その話題でぼくの方が教わることが多いのですが、ここ数か月は、「古文の読解」（小西甚一著）と．．．（詳細はこちら） |
|
2014年06月07日 土曜日 期待の方向（２０１４年５月２９日） |
|
|
|
いつも読んでくださっている方々、PCの入れ替え後の調整でUPが遅くなり、ご心配をおかけしました。 「子どもに期待しすぎないように・・」という忠告をどこかで聞いたことがあります。“過ぎたるは及ばざるが如し”ということなのかな、と思ったのですが、どうもそうではなさそうで．．．（詳細はこちら） |
|
2014年04月27日 日曜日 ニューヨークで見たこと考えたこと（２０１４年４月２６日） |
|
|
|
この歳になって初めての海外旅行がニューヨーク一人旅だったので、多くの人に驚かれました。でも、いくつかの失敗を含めて収穫の多い旅でした。ブロードウエイのミュージカルが思いのほか楽しかったことや、飛び切りすばらしかったナイトショーの話、マンハッタンの街で出会った人々のことな．．．（詳細はこちら） |
|
2014年03月21日 金曜日 “わかりやすい”は怖い（２０１４年３月１９日） |
|
|
|
すずき学院の案内には「わかろうとしてわからないのは教える側の責任」とか「わかる喜びを伝える」と書いてあります。むかし、「わかる子をふやす会」という塾仲間の集まりで、「わかるように教えるには」などを議論していたこともあります。この塾と同じように、多くの仲間の塾では「わかる．．．（詳細はこちら） |
|
2014年02月25日 火曜日 やっておけばよかったこと、やっておいてよかったこと（２０１４ |
|
|
|
塾生の親ごさんがぼくよりも若い方ばかりになって久しくなります。塾を始めたばかりのころは、子どもたち５人を連れて大阪万博（１９７０年！）に派遣？されたり、「人生は甘いもんじゃない」ことや、苦労して子どもたちを育ててきた“歴史”を教えていただいたりしました。長い間お世話にな．．．（詳細はこちら） |
|
2014年01月26日 日曜日 大衆（２０１４年１月２５日） |
|
|
|
先日の新聞に、フランスの文人アナトール・フランスの「大衆に対しては、いかにしてとか、どんな具合にとか言ってはならない。ただ、＜そうだ＞あるいは＜そうではない＞と言わなければならない」ということばが紹介されていました。これは、はるか昔にどこかで読んで、“若い大衆”の一人と．．．（詳細はこちら） |
|
2013年12月26日 木曜日 なんで英語やるの？（２０１３年１２月２６日） |
|
|
|
これは、４０年ほど前にベストセラーになった本のタイトルです。今読み返してもワクワクするほど刺激的な英語論です。とくに、著者である英語塾講師中津燎子さんが、ある進学校の“英語の優等生”に初めて教えたときのエピソードと、その後に語られる中津さん自身にとっての最初の英語教師で．．．（詳細はこちら） |
|
|
|
|||||||||||||||||
